Archives du mot-clé Pékin

Chambord et le Temple du Ciel jumelés

C’est une nouvelle de Michel Humber, directeur du cercle francophone de Yantai

Bonjour a toutes et a tous !  Le Temple du Ciel a Pékin  et le Château de Chambord , en France , ( deux monuments historiques classés au patrimoine mondial  par l’UNESCO ) ont été jumelés . Ils sont assez  contemporains : le Château  de Chambord a été bâti pour François 1er a partir de 1519 et le Temple du Ciel (  » QI NIAN DIAN « ) a été construit sous les Ming  a partir de 1420 .  I y a d’ailleurs une  réplique  du Temple du Ciel  au Château de Chambord .
Continuer la lecture de Chambord et le Temple du Ciel jumelés 

La pollution en Chine

Contrairement à ce que racontent les médias occidentaux, la pollution est un problème qui touche le gouvernement de Pékin.

Premièrement, il faut bien se rendre compte que l’écologie est un luxe des pays riches. En effet, nous aimons bien, petits blancs, parler d’environnement, comme s’il pouvait y avoir de manière systématique et aisée, un développement conjoint d’un pays avec un respect total de l’environnement.

Oui, souvent, le développement à tout prix est fait avec une vision à court terme, mais quel est le plus important ? Permettre à des habitants de manger, se nourrir, se loger, dans l’immédiat, quel que soit le coût à long terme, ou leur dire « non, non, attendez avant de manger, il faut que l’on protège l’arbre qui est devant votre maison ! »

Bien-sûr, mon propos est exagéré, mais il est cependant souvent l’apanage des pays développés, qui oublient être passés par une phase polluante.

Quant  à la Chine, et Pékin en particulier, Hu Jintao (le Président de la RPC) est conscient des dangers de la pollution, et de nouvelles lois ont été mises en place. Par exemple, il est maintenant interdit aux commerçants à Pékin de donner des sacs plastiques, ils doivent les vendre et donner une fapiao (facture) au client. A  la différence de la France, où les enseignes (c’est Leclerc qui avait lancé cela) en font un coup marketing, en Chine, c’est le gouvernement qui impose ces limitations.

De la même manière, les voitures à Pékin, suite au succès de la circulation alternée, ne pourront pas circuler tous les jours, et ce, dès la rentrée après la golden week d’octobre. Il ne s’agira pas d’un jour sur deux comme auparavant, mais d’un jour par semaine où elles ne pourront pas circuler.

Enfin, la municipalité de Pékin développe de plus en plus les centres commerciaux et espaces sans voitures (Solana, le Village…)

Même dans la « back street » de Sanlitun maintenant, les voitures ont du céder la place aux terrasses des cafés et des bars en soirée ! Il était temps !

Bref, comme partout, la pollution est un sujet de préoccupation en Chine, même s’il n’est pas pour le moment la priorité numéro un. Celle-ci étant l’augmentation du niveau de vie de la population.

Et lentement, la vie reprend ses droits

Fin des Jeux Olympiques, fin des paralympiques, dans l’indifférence générale, et la vie reprend ses droits à Pékin.

On voit de ci delà quelques Minggong revenir, des charrettes débordantes de déchets, la circulation est redevenue digne des pires jours de la capitale, et pourtant..

Pourtant, je suis un peu triste.

En effet, il y a 15 jours j’étais à Shanghai (et pourtant, je n’aime pas cette ville), et, si l’on voit encore depuis le taxi des maisons délabrées, des rues grouillantes de saleté (ce qui n’est plus le cas à Pékin grâce aux JO) on est surpris également de la vie de la rue, non encore disparue.

Je m’explique.

Hong Kong, Shanghai, sont des villes modernes, bouillonnantes avec des gens dans les rues. Les JO ont nettoyé Pékin de sa population. Et lorsqu’on se promène dans les rues, nul marchand de DVD, nul stand de babioles, pas de brochettes de mouton… pas de coiffeuses qui nous font signe d’entrer dans leur salon rose en plein après-midi..

Bref, combien de temps avant de retrouver le Pékin d’avant ? Attention, je ne suis pas de ces défaitistes qui disent sans cesse « haa, c’était mieux avant ». Non, ce n’était pas mieux, mais le progrès et la modernité d’une ville ne sont pas incompatibles avec sa vie locale. (la preuve à Hong Kong et à Shanghai)

Une grande différence à Pékin, est que lorsque le gouvernement refait un quartier (QianMen par exemple, reportage bientôt), il chasse de la rue principale ses habitants, la transformant en rue dormante, vide et silencieuse la nuit. Or l’Asie, et la Chine en particulier, n’est-elle pas ce fourmillement incessant nuit et jour qui fait son charme ?

A Shanghai, je me suis baladé dans TaiKwan Lu, un quartier mélangeant pêle-mêle DaShanZi, PanJiaYuan et QianMen, et ce qui m’a frappé, c’est que l’on y voit encore les habitants, au milieu des restaurants et des galeries d’art, se laver les cheveux, se relaxer au soleil dans un transat…

Bref, on y voit encore de la vie ! Et pas de quartier artificiel où les touristes se prennent en photo devant ce qui fut il y a quelques temps la maison de tel ou tel personnage célèbre.

Cependant, je suis content.

J’ai passé mon samedi à 20 RMB de chez moi (au Sud de Pékin) dans un Pékin hors du temps, où les laowais sont encore signe de toute l’attention des habitants, où les brochettes d’agneau ne coûtent encore que 1 RMB (contre 2 maintenant dans le centre de Pékin) où les toilettes publiques ne sont encore qu’une rigole où les hommes sont assis côte à côte, lisant leur journal, crachant, fumant leur cigarette en faisant ce qu’ils ont à faire.

Ce Pékin là, que les JO ont caché, est encore tenace, et on si on ne peut que se réjouir de l’amélioration des conditions sanitaires dans les hutongs rénovés, on doit regretter l’absence de vie dans ces lieux devenus essentiellement touristiques..

On verra comment 2009 transformera (ou pas) la ville

Les calmes de Sanlitun

Pour faire écho à l’article de Camille, voici comment nous avons vécu la cérémonie d’ouverture.

Dans le nouveau Village de Sanlitun, une foule calme (à part quelques mexicains accompagnés de 2 ou 3 jeunes filles chinoises qui mettaient un peu d’ambiance dans leur coin) s’était rassemblé devant l’écran géant installé par Addidas juste à côté de l’Apple Store (et de Nike, qui a du regretter la location non stratégique de son emplacement ;-))

Continuer la lecture de Les calmes de Sanlitun 

Ouverture des olympiades de Pékin

Vous l’avez tous vue à la TV, la cérémonie d’ouverture était une pure merveille, réalisée par Zhang Yimou.

A l’image de la Chine d’aujourd’hui, ce spectacle était grand, beau, et a impressionner le monde entier.

Ambiance dans la rue, dans le nouveau village de Sanlitun…

Continuer la lecture de Ouverture des olympiades de Pékin